церковнославянский - traduction vers russe
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

церковнославянский - traduction vers russe

ОДНА ИЗ СОВРЕМЕННЫХ ФОРМ СТАРОСЛАВЯНСКОГО ЯЗЫКА, УПОТРЕБЛЯЕМАЯ В ПРАВОСЛАВНОМ БОГОСЛУЖЕНИИ
Церковно-славянский алфавит; Церковно-славянский язык; Церковнославянский; Древнеславянский литературный язык; По-церковнославянски; ЦСЯ; Церковнославянская литература
  • —26}}
  • Радзивилловской летописи]], конец XV века.

церковнославянский         
церковнославянский язык - vieux slave m , slavon m , slave ecclésiastique
slavon         
церковнославянский;
старославянский (церковнославянский)) язык

Définition

ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИЙ
относящийся к богослужебной письменности южных и восточных славян.
Ц. язык.

Wikipédia

Церковнославянский язык

Церковнославя́нский язы́к — славянский язык христианского богослужения и письменности, сформировавшийся из старославянского языка. Традиционный славянский язык богослужения, употребляемый Православной церковью в Болгарии, Сербии, Черногории, Северной Македонии, Польше, Белоруссии, на Украине и в России, а также отчасти в Молдавии, Словакии и Чехии (исторически также в Валахии). В большинстве церквей используется наряду с национальными языками.

Распространение церковнославянского языка в разных славянских странах сопровождалось его адаптацией к особенностям местных славянских языков. В результате уже с IX–X веков возникали территориальные разновидности языка – его изводы (варианты).

Наиболее распространённая форма из ныне употребляемых — современный синодальный извод церковнославянского языка, используемый как литургический язык Русской православной церковью и некоторыми другими религиозными объединениями. Кроме Русской православной церкви, церковнославянский язык — основной богослужебный язык славяно-византийского обряда Российской грекокатолической церкви, употребляется, наряду с украинским, в Украинской грекокатолической церкви, наряду с белорусским — в Белорусской грекокатолической церкви. До реформ 1960—1970‑х годов, наряду с латинским, употреблялся в некоторых местах в Хорватии, в Католической церкви (см. глаголический обряд).

По аналогии с латынью, активно использующейся в медицине, биологии, юриспруденции, а также в Католической церкви, но не являющейся разговорным языком, церковнославянский язык также является мёртвым языком, используемым только в отдельной церковной книжно-письменной сфере, в гимнографии и ежедневном богослужении в некоторых православных и грекокатолических церквях.

Старославянская кириллица является основой письменности многих современных языков.

Exemples du corpus de texte pour церковнославянский
1. Официальным государственным языком княжества Молдова был церковнославянский.
2. Ведь латынь и церковнославянский - языки священные.
3. Церковнославянский язык - язык священный, и к нему нужно бережно относиться.
4. А для книжной грамоты использовался церковнославянский - он же модифицированный древнеболгарский...
5. Действительно, для определенной категории прихожан церковнославянский язык сложен для восприятия.